Дополнительная информация:

Программа имеет простой, минималистичный дизайн — приоритетом для разработчиков является простота использования и удобство просмотра и печати документов. Имеется функция копирования текста.
Программа имеет инсталлятор, но также существует портативная версия, которая запускается и работает без инсталляции.
Особенности работы с PDF обусловлены возможностями движка MuPDF, на базе которого построена программа.
В отличие от большинства других программ (в том числе Adobe Acrobat Reader), корректно (со сглаживанием) масштабирует чёрно-белые изображения (например, сканированные, но не распознанные книги).
Поддерживаются гиперссылки, вложенные в PDF документы.
Sumatra не блокирует отображаемый PDF-файл. Это важно, например, при работе с TeX-системами: перекомпиляция исходного текста TeX возможна без закрытия PDF-документа. Также Sumatra поддерживает SyncTeX, двухсторонний метод синхронизации исходных текстов TeX и выходных PDF, полученных с помощью pdfTeX или XeTeX.
Горячие клавиши:
На сайте

Version history:

https://www.sumatrapdfreader.org/docs/Version-history
3.4.1 (25 мая 2022 г.)
исправить загрузку символов для улучшения отчетов о сбоях
3.4 (2022-05-24)
Палитра команд
настраиваемые сочетания клавиш
улучшенная поддержка файлов epub с использованием механизма epub от mupdf. Добавляет выделение текста и поиск в файлах электронных книг.
поиск/перевод выделенного текста с помощью веб-сервисов
у нас мало встроенных и вы можете добавить свои
установщик: -all-users cmd-line arg для общесистемной установки
добавлены Annotations.TextIconColorи TextIconTypeрасширены настройки
добавлена Annotations.UnderlineColor ​​расширенная настройка
добавлена Annotations.DefaultAuthor ​​расширенная настройка
iсочетания клавиш инвертируют цвета документа Shift + iделает то, что iраньше делало, т.е. отображало номер страницы
uи Shift + u сочетания клавиш добавляют аннотацию подчеркивания для выделенного в данный момент текста
Delete / Backspace сочетания клавиш удаляют аннотацию под курсором мыши
поддержка файлов .svg
более быстрая прокрутка колесиком мыши, когда курсор находится над полосой прокрутки
добавить -search параметр cmd-line и [Search("", "")] команду DDE
способ получить список используемых шрифтов в окне свойств
поддержка открытия .heicфайлов изображений (если установлен кодек Windows heic)
добавить экспериментальную плавную прокрутку (включено в SmoothScrollingрасширенных настройках)

О Portable:

Портативная (переносная) версия от разработчика.
Файл настроек лежит рядом с программой, создается после первого запуска программы.
SumatraPDF-settings.txt— файл настроек
sumatrapdfcache— папка кэша